рейтинг блогов

Ватсон с русской, курносой мордой...

топ 100 блогов amarok_man12.11.2022 Теги: Соломин

Ватсон с русской, курносой мордой...

– Сценарий Думского и Фрида оказался примечателен тем, что в нем я впервые открыл Ватсона – как личность, как индивидуальность, – вспоминает режиссер Игорь Масленников. – Мне кажется, если у нас что-то и получилось, то именно благодаря тому, что возникла эта пара.

Кстати, я был в музее-квартире на Бейкер-стрит в Лондоне и обнаружил там почти полное отсутствие Ватсона. На роль Холмса пробовались три известных актера: Александр Кайдановский, Сергей Юрский и Василий Ливанов. Но еще до завершения проб Масленников понял, кто будет играть знаменитого сыщика.
Ватсон с русской, курносой мордой...
– Я с самого начала хотел снимать Василия Ливанова. Он длиннолицый, в нем много мальчишества – то, что Холмсу и нужно. А вот Ватсона у меня не было. Искал я его очень долго.
В актерском отделе «Мосфильма» выудил фотографию Виталия Соломина, с которым знаком не был. Он был абсолютный англичанин – рыжий, с красной веснушчатой шеей, с веснушчатыми руками. Но утверждать на роль его долго не хотели, говорили: «Какой это Ватсон? У него абсолютно русская курносая морда…».
Ватсон с русской, курносой мордой...
Да больше скажу: мне и Рину Зеленую не утверждали, мол: «Какая это англичанка?» Хотя на самом деле из актрис того времени она – единственная «коренная жительница» Британии. Когда стали снимать, я спросил: «Рина Васильевна, может быть, немножко расширим роль?» «Нет-нет, мне нравится играть мебель», – ответила она.
Тайный замысел режиссера
– Я был уже утвержден на роль, а поиски Ватсона продолжались, – рассказывает Василий Ливанов. – Помимо Виталия Соломина пробовался с двумя или тремя претендентами. Потом Масленников пришел к выводу, что надо ориентироваться на иллюстрации Сиднея Пейжета, друга Конан Доила… Я оказался просто копией – один в один. Виталий тоже был очень похож на нарисованного Ватсона
Ватсон с русской, курносой мордой...
Кстати, познакомились мы с ним на первой пробе и сразу выяснили, что очень во многом совпадаем. Это и стало основой для совместной работы. А потом у нас начались уже близкие отношения, долгие разговоры, переросшие в настоящую дружбу.
Семь лет снимали «Холмса», и семь лет мы с Виталием вместе катались на «Красной стреле» из Москвы в Питер и обратно. Можно сказать, что эта картина – результат сотворчества. Масленников нередко произносил замечательную фразу: «Вы угадали тайный замысел режиссера!»
– Виталий Соломин многое привнес в картину, – говорит режиссер. – Сначала он «переваривал» то, что я ему предлагал, удалялся, бродил, думал, а потом что-то подправлял по-своему и всегда делал лучше.
Причем непременно учитывал и интересы Ливанова-Холмса, воспринимая обе роли как единое целое. Они очень подружились, несмотря на то что, как мне казалось, Ливанов эгоистичен и весь в себе, да и Виталий закрыт.
Ватсон с русской, курносой мордой...
И если меня спрашивают, почему сериал имеет успех, я всегда отвечаю: потому что «спелся» дуэт Ливанова и Соломина. Они получали удовольствие от работы друг с другом, а раз так, то и зрители получали удовольствие от их игры.
В эпизод, когда Ватсона, переодевшегося в костюм кюре, узнали из-за рыжих усов, Соломин добавил мелочь: спешно прикрыл усы подвернувшейся под руку книгой и бочком удалился. От Соломина пошла фраза: «Ну, знаете, Холмс!». Жесты и реплики рождались и прямо на съемочной площадке, и в вагоне поезда «Москва – Ленинград». Там же проходили и репетиции многих сцен
Ватсон с русской, курносой мордой...
Лучшая пара
Однажды Ливанова и Соломина пригласили на какое-то празднование, связанное с очередной годовщиной Конан Доила и созданного им знаменитого сыщика. Организаторы преподнесли Ливанову курительную трубку. Со словами: «Это вам как лучшему Холмсу мира!» И тут же спохватились: а как же Ватсон?! Подсуетились – и через пару минут принесли такую же трубку. Подарили Виталию Соломину: «Как лучшему Ватсону мира»
Ватсон с русской, курносой мордой...
Кстати, и англичане признали Ливанова и Соломина лучшей парой «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». Даже их многолетний премьер-министр Маргарет Тэтчер с большим интересом смотрела наш сериал и дала ему очень высокую оценку.
– Конечно, приятно получить такое признание от англичан, – говорит Василий Ливанов, – которые очень ревностно относятся к своему национальному достоянию. Шерлок Холмс для Англии – то же, что Д’Артаньян для Франции или Дон-Кихот для Испании. Была забавная история. Я дружил с писателем Грэмом Грином, и, когда впервые к нему приехал, он мне сказал: «Ваш Шерлок Холмс вас обогнал».
Ватсон с русской, курносой мордой...
Между прочим, даже на родине великого сыщика – на лондонской Бейкер-стрит – портье гостиницы «Шерлок Холмс» называет Ливанова исключительно «мистер Холмс»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вот этот вот пост в нашем сообществе содержит гимн РОА (русской освободительной армии), то есть организации, которая осуществляла действенную помощь войскам нацистской Германии, а так же войскам СС в деле уничтожения мирного населения СССР и ...
http://www.youtube.com/watch?v=aR4jxtaUfKQПесня О.Газманова "Новая заря". По словам исполнителя, запрещённая к показу по зомбоящику.Новая заряМузыка и слова Олега Газманова Припев: Как мы сможем победить,Если нас легко купить?Как мы сможем побеждать,Если нас легко ...
Третий турецкой день начался солнечным. Выезжая из отеля, мы радовались уже хотя бы небу изумительно голубого цвета. Ветер сносил с ног и мороз подгонял и заставлял съеживаться до состояния эмбриона. Программа на сегодня была достаточно проста - один единственный древний город. Ну, ...
Мы нередко слышим в какой-нибудь спорной ситуации, что жить надо по законам природы. Т.е. создавать пары, растить потомство, днем бодрствовать, ночью спать. Но по какой именно природе — почти никогда не уточняется. А ведь она так многолика и разнообразна. Разберем разные случаи из жизни ...
За три дня до приезда в Суджоу я думал, что проведу там с друзьями несколько дней. За два дня до приезда все перевернулось с ног на голову из-за проблем с авиабилетами и я сообщил друзьям что не приеду вовсе. За один день до приезда я написал СМСку друзьям что "может быть" приеду. В ...
  • clodiacampan : RT @Lora020563: «Я не представляю свою жизнь без театра и без моих любимых домашних питомцев. Мой дом всегда населяет ватага приблудных кош…

  • Lora020563 : «Я не представляю свою жизнь без театра и без моих любимых домашних питомцев. Мой дом всегда населяет ватага приблу… https://t.co/1z67gkxCkE

  • Serg09276000 : @RodisFi "Адьютант ..." - роскошьный образец кино. А какой подбор актеров: Соломин, Папанов ...

  • Starhit_online : «С такой рожей?»: перед поступлением в театральное училище Юрий Соломин избавился от недостатка Юрий Соломин — акт… https://t.co/UtLg2bZ0m9

  • Alice_neighbour : @affigget_Z Вот- вот!! Я вообще нигде не заметила " отсебятины" режиссёра! Ведь недаром именно наши артисты Ливанов… https://t.co/Emp4vPI9c8